Đăng nhập Đăng ký

乌七八糟 nghĩa là gì

phát âm: [ wūqībāzāo ]
"乌七八糟" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [wūqībāzāo]
    bát nháo; loạn xị; lung tung; lộn xộn; ngổng ngang。十分杂乱;乱七八糟。
  •      Từ phồn thể: (烏) [wù] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: Ô...
  •      [qī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 2 Hán Việt: THẤT 1. số...
  •      [bā] Bộ: 八 - Bát Số nét: 2 Hán Việt: BÁT tám; 8; thứ 8。...
  •      Từ phồn thể: (蹧) [zāo] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 17 Hán Việt: TAO 1....
Câu ví dụ
  • 分不清现实和这一摊子乌七八糟的事了
    Khi phân biệt thực tại với cái chuyện quái quỷ này.
  • 乌七八糟的东西 我一天得喝多少盎司?
    Mỗi ngày ta phải uống bao nhiêu gam thứ thuốc súc miệng này?
  • 乌七八糟的,什么人都有。
    Con chết tiệt kia, ai cũng có
  • 再转告他,他在这儿搞得乌七八糟,我要关他两个礼拜禁闭。
    Mày nói thêm với hắn là tao sẽ cho hắn ngồi tù hai tuần vì tội để bẩn thỉu ở đây.
  • 我希望他的未来前途光明 我不准你拿你那些乌七八糟的发明
    Một tương là mà thị trấn này không bị hủy hoại bởi những phát minh điên khùng của cậu.
  • 所以在如今这个时期要守住“依法不依人”,不然你会听得乌七八糟
    Thời đại này chúng ta phải tuân thủ câu “y pháp bất y nhân”, nếu không thì quý vị sẽ nghe lung tung.
  • 我再看到一篇这些东西 这些乌七八糟的报道 我就自己买下家杂志
    Nếu tôi đọc thêm những tin tâng bốc về huyền thoại Vegas, tay Terry Benedict thì tôi sẽ phải làm một tờ tạp chí cho riêng mình mất.
  • 」伊万并没有太多时间来揭露皇帝糜烂的私生活,事实上,他也不愿意将这些乌七八糟的事情暴露到沙曼里尔元帅的儿子面前。
    Ivan không thừa thời gian đi vạch trần sinh hoạt cá nhân thối nát của hoàng đế, thực tế, ông ta cũng không muốn câu chuyện bát nháo này bại lộ trước mặt con trai nguyên soái Shamanlier.
  • "伊万并没有太多时间来揭露皇帝糜烂的私生活,事实上,他也不愿意将这些乌七八糟的事情暴露到沙曼里尔元帅的儿子面前。
    Ivan không thừa thời gian đi vạch trần sinh hoạt cá nhân thối nát của hoàng đế, thực tế, ông ta cũng không muốn câu chuyện bát nháo này bại lộ trước mặt con trai nguyên soái Shamanlier.