Đăng nhập Đăng ký

乘隙而入 nghĩa là gì

phát âm:
"乘隙而入" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • thừa lúc sơ hở chui vào.
  •      Từ phồn thể: (乗) [chéng] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 10 Hán...
  •      [xì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 18 Hán Việt: KHÍCH 1. khe hở; vết...
  •      [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
  •      [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
  • 乘隙     [chéngxì] nhân cơ hội; lợi dụng cơ hội; thừa lúc。利用空子;趁机会。 乘隙而入。 thừa lúc...
Câu ví dụ
  • 库斯科的建造者们又是如何将 石头垒砌得如此紧密 甚至连刀片都无法乘隙而入呢?
    Và làm thế những thợ xây cổ đại ở Cuzco cất đặt những khối đá khít nhau đến mức ngay cả một lưỡi dao cạo cũng không thể lách vào khe nối?