乞食 nghĩa là gì

• [qǐshí]
  ăn xin; khất thực。要饭。
  

• 乞     [qǐ] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: KHẤT 1. xin; cầu...
• 食     Từ phồn thể: (蚀) [shí] Bộ: 食 (饣，飠) - Thực Số nét: 10 Hán Việt:...

• 或许你可以与往常一般继续你的生活四处乞食
  Tất cả cuộc sống của các anh có tiếp tục ở dưới này được không?
• 老妇人对女儿说：“亲爱的，明天你哥哥会来我们家乞食。
  Bà lão bảo con gái, “Con ơi, ngày mai anh con sẽ đến nhà chúng ta khất thực.
• 如何拒绝猫咪的乞食
  Cách nói lời từ chối của loài mèo
• 最后死在他手中的盲女说：“杀了我吧，你不杀我，我就要一辈子跪下来乞食，日子无尊严。
  Phùng Hữu Ân ngoái đầu trợn mắt nói: "Ngươi đẩy ta đến Từ Vân tự khiến ta sống không bằng chết, hàng ngày phải chịu mọi đọa đày.
• 他看释迦牟尼佛天天带着一千二百个弟子，出去托钵乞食，不沾世务，很清净自在的，於是他也想出家。
  Ông ta thấy Đức Phật mỗi ngày dẫn một ngàn hai trăm vị đệ tử ôm bát đi khất thực, chẳng bận việc đời, rất thanh tịnh tự tại, do đó ông ta cũng muốn xuất gia.
• 他看释迦牟尼佛天天带着一千二百个弟子，出去托钵乞食，不沾世务，很清净自在的，于是他也想出家。
  Ông ta thấy Đức Phật mỗi ngày dẫn một ngàn hai trăm vị đệ tử ôm bát đi khất thực, chẳng bận việc đời, rất thanh tịnh tự tại, do đó ông ta cũng muốn xuất gia.
• 当有人供养肉食时，乞食者应当观察，此肉是不是为我所杀，或被怀疑为我所杀，我有没有看到杀生，有没有听到杀生。
  Khi có người cúng dường thịt cá, thì người khất thực cần quán chiếu, thịt này có phải do ta giết không, hoặc bị hoài nghi ta giết không, ta có nhìn thấy không, nghe thấy sát sinh không.
• 身体的观想，并不只限於禅坐时才可以实行，而是整天都可以，包括乞食、用食和洗钵时。
  Như vậy công phu quán niệm về thân thể không phải chỉ được thực hiện trong lúc ngồi thiền mà phải được thực hiện suốt ngày, ngay cả những lúc đi khất thực, ăn cơm và rửa bát.
• 我说我们找五个人，白天我们乞食、讲经说法弘化，晚上找个大树底下，五个人围着一棵树，在帐篷睡觉就行。
  Tôi nói chúng tôi kiếm năm người, ban ngày thì đi khất thực, giảng kinh thuyết pháp, hoằng hóa, ban đêm tìm những gốc cây lớn, năm người vây quanh một gốc cây, ngủ trong lều ở cạnh gốc cây thì được rồi.