乡僻 nghĩa là gì

• [xiāngpì]
  hẻo lánh xa thành phố; nơi khỉ ho cò gáy。离城市远而偏僻。
  

• 乡     Từ phồn thể: (鄉) [xiāng] Bộ: 幺 (乡) - Yêu Số nét: 3 Hán Việt:...
• 僻     [pì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 15 Hán Việt: TỊCH 1. hoang vắng;...

• 有些穷乡僻壤的骑士 只比平民好一点点
  Các hiệp sĩ làng ấy mà. cứ như nông dân mà thôi.
• 什么风把你吹到这个穷乡僻壤来了
  Thế ngọn gió nào đưa anh đến cái thị trấn đít lừa này vậy?
• 我的穷乡僻壤就是我现在的所在之处。
  Xóm nghèo mà tôi nhắc đến ở đây chính là nơi tôi đang ở.
• 在这穷乡僻壤，没什么稀罕吃的，红枣就象玛瑙一样珍贵。
  Không có gì nơi đây [để vị này] nắm giữ như tối thượng”.
• 我给穷乡僻壤生态旅游 游客希望，呃,
  Tôi làm nghề hướng dẫn cho các du khách muốn,
• 我来到这穷乡僻壤,试图得到片刻的安宁,然后偶然发现你家伙!
  Anh đến vùng nước lặng này cố kiếm một phút giây thanh thản và thế là tình cờ gặp chú.
• 到这穷乡僻壤？
  Sao cậu lại về đây?
• 而且，生在这种穷乡僻野，离了家乡，多半就不知道该何去何从了。
  Hơn nữa, sinh ra ở nơi thôn quê nghèo đói này, rời khỏi rồi, phần nhiều có lẽ không biết nên đi nơi nào.
• 他们从繁华城市 从穷乡僻壤 怀着同样的信念 来到了这座伏尔加河畔的城市 一起战斗了两年
  nămngườiđànông đãbịhainăm chinhchiếnlàmchokhô cằn , từnhữngthànhphố lớn ,hay nhữngvùng hẻolánhxaxôi củađấtnướcrộnglớn, bịcơnlốcchiếntranhcuốnvềthànhphố