Đăng nhập Đăng ký

争论不休 nghĩa là gì

phát âm:
"争论不休" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tranh luận không dứt
    tranh luận không ngớt.
    tranh luận không ngừng
  •      Từ phồn thể: (爭) [zhēng] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 6 Hán Việt: TRANH...
  •      Từ phồn thể: (論) [Lún] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HƯU 动 1. ngừng;...
  • 争论     [zhēnglùn] tranh luận。各执已见,互相辩论。 争论不休 tranh luận không ngớt. 学术性的争论...
  • 不休     [bùxiū] không ngừng; không dứt; không ngớt。不停止(用做补语)。 争论不休 tranh luận...
Câu ví dụ
  • 我们争论不休;斯蒂芬・艾伯特最后说:
    Chúng tôi thảo luận về chúng, cuối cùng thì Albert nói:
  • ”””们一直争论不休,自然地,罗伯特。
    “Tất nhiên, người ta vẫn đang tranh cãi chuyện đó, Robert.
  • ”””们一直争论不休,自然地,罗伯特。
    “Tất nhiên, người ta vẫn đang tranh cãi chuyện đó, Robert.
  • ”众盲人各执己见,争论不休,互相打了起来。
    gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau,
  • ”众盲人各执己见,争论不休,互相打了起来。
    gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau,
  • 你会与老师,朋友和家人争论不休
    Bạn có một vài cuộc tranh luận với giáo viên và bạn bè và gia đình.
  • 这样争论不休,死的可能是妮基
    Chúng ta đang nói về cái xác thứ 2. Nó có thể là Nicky. Hoặc sẽ là ai đó.
  • “我真不明白,你为什么要在这一点上跟我争论不休
    “Tớ không hiểu vì sao cậu cứ chống đối với tớ về vấn đề này.”
  • 让别人去为小事情争论不休,而不是你。
    Hãy để người khác tranh cãi về những điều nhỏ mọn, nhưng bạn thì không.
  • 让别人去为小事情争论不休,而不是你。
    Cứ để những người khác tranh cãi về những điều nhỏ nhặt, bạn thì không.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5