于谦 nghĩa là gì

• vu khiêm

• 于     Từ phồn thể: (於) [yú] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 3 Hán Việt: VU 1....
• 谦     Từ phồn thể: (謙) [qiān] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 17 Hán Việt:...

• 除夜宿太原寒甚（寄语天涯客） [于谦]
  Dù cho những [Am]lúc giá rét ru đêm mùa [Em]đông lạnh lùng
• 除夜宿太原寒甚（寄语天涯客） [于谦]
  Dù cho những [Am] lúc giá rét ru đêm mùa [Em] đông lạnh lùng
• 于谦对此置若罔闻，还是没有随波逐流，言行始终如一。
  Ngập[Am]ngừng chẳng biết bước tiếp hoặc[Em]đứng yên
• 于谦开玩笑和观众说：「你们这都不哄，哄刚才那个？」
  Lạc Vân Phi lạnh lùng nói: “Ngươi không tuân mệnh?”
• 这时外面有人来禀告，说是于谦求见。
  Một lời nói ra (Đoài) mà muôn dân bên ngoài nhu thuận (Khôn).
• 你们闹你们的，于谦玩自己的，两不相欠。
  Bùi Hiền và thóa mạ cả hai vị; (dù hai vấn đề khác nhau).
• 于谦仍然是每个人心中的一个，不是吗？
  Biên cuơng Tổ Quốc trong trái tim mỗi người, phải không ạ?
• 你不用过于谦虚，我说的都是心里话。
  Ngươi không cần phải khiêm tốn, lời ta nói đều là thật tâm
• 所有其它的美德都有赖于谦卑。
  Tất cả mọi linh đạo đều dựa vào khiêm hạ.
• 对于已经取得的成绩，不要过于谦虚。
  Nhưng cũng đừng quá khiêm tốn về những gì mình đã đạt được.