Đăng nhập Đăng ký

云山雾罩 nghĩa là gì

phát âm:
"云山雾罩" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yúnshānwùzhào]
    1. mây mù dày đặc。形容云雾弥漫。
    2. ăn nói lan man; nói năng lung tung; nói nhăng nói cuội。形容说话漫无边际,使人困惑不解。
  •      Từ phồn thể: (雲) [yún] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: VÂN 1....
  •      [shān] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 3 Hán Việt: SƠN 1. núi。地面形成的高耸的部分。...
  •      Từ phồn thể: (霧) [wù] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 13 Hán Việt: VỤ 1....
  •      [zhào] Bộ: 网 (罒,冈) - Võng Số nét: 14 Hán Việt: TRÁO 1. che đậy;...
Câu ví dụ
  • 他说的话云山雾罩 不明但觉厉的样子
    Những lời ông nói, chúng không ăn khớp để tạo ra ý nghĩa thông thường, nhưng tôi tin là nó thâm thuý.