Đăng nhập Đăng ký

互敬互爱 nghĩa là gì

phát âm:
"互敬互爱" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • kính trọng và yêu mến lẫn nhau.
  •      [hù] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: HỖ hỗ tương; lẫn nhau; với...
  •      [jìng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 13 Hán Việt: KÍNH 1. tôn kính;...
  •      Từ phồn thể: (愛) [ài] Bộ: 爪 (爫,) - Trảo Số nét: 10 Hán Việt: ÁI...
Câu ví dụ
  • 它将使人互敬互爱,互相关心别人的幸福。
    Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,
  • 邻居应该互敬互爱 互相倾述 互相关心 在乎别人的生活
    Láng giềng thân thiết với nhau, trò chuyện với nhau, quan tâm nếu có ai sống hay chết.
  • 家庭的温暖在于互敬互爱,家庭的可贵在于互助互谅。
    Sự ấm áp của gia đình đến từ chỗ thương nhau kính nhau, sự quý giá của gia đình đến từ chỗ giúp nhau lượng thứ nhau.
  • 所以古代的婚姻大多都是媒妁之言,两个人都不见面,可是结婚以后,都互敬互爱,和美地走完一生。
    Cho nên, hôn nhân ngày xưa phần lớn đều là một lời mai mối, hai người cũng không thấy mặt, nhưng sau khi kết hôn, đều tương kính thương yêu, hòa thuận đi đến cuối cuộc đời.