适 Từ phồn thể: (適) [shì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...
应 Từ phồn thể: (應) [yīng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: ƯNG 1....
适应 [shìyìng] thích ứng; hợp với (điều kiện khách quan, yêu cầu)。适合(客观条件或需要)。 ...
Câu ví dụ
所以它为高等的事物创造出低等的事物，并使它们与高等的事物相互适应。 Nó tạo ra những thứ thấp vì những thứ cao hơn, làm cho những thứ cao hơn hòa hợp với nhau.
其最终目标都是要达到人与环境之间的一种相互适应和平衡。 Mục tiêu cuối cùng là đạt được sự thích nghi và cân bằng lẫn nhau giữa con người và môi trường.
当一对夫妇熟悉彼此的性需求时，相互适应是自然而容易的。 Khi một cặp vợ chồng làm quen với nhu cầu tình dục của nhau, việc thích nghi lẫn nhau là điều tự nhiên và dễ dàng.
在一段时间内，可能是一个月或数百万年，他们相互适应，以便每个生物都有一个利基。 Trong một khoảng thời gian, có thể là một tháng hoặc hàng triệu năm, chúng thích nghi lẫn nhau để có một lối đi riêng cho mỗi sinh vật.
在一段时间内，可能是一个月或数百万年，他们相互适应，以便每个生物都有一个利基。 Trong một khoảng thời gian, có thể là một tháng hoặc hàng triệu năm, chúng thích nghi lẫn nhau để có một lối đi riêng cho mỗi sinh vật.
结婚不仅是夫妻两人的结合， 也是两个家族的结合， 甚至是两种文化的相互适应。 Hôn nhân không chỉ là sự kết hợp của hai vợ chồng, mà còn là sự kết hợp của hai gia đình, thậm chí là sự thích ứng lẫn nhau của hai nền văn hóa.
一个各部分必须极其精心地相互适应的复杂整体，不能通过各种冲突看法的妥协而达成 Một khối phức tạp nơi mà tất cả những phần phải được điều chỉnh với nhau một cách cẩn thận nhất, không thể đạt được qua một sự thỏa hiệp giữa những quan điểm xung đột.
从来没有见过面的狗狗可以花时间相互适应，但是许多狗猫可以和平共处，共同欢乐，彼此之间可以建立起很好的友谊。 Có thể mất thời gian cho những con chó và mèo chưa bao giờ gặp nhau để thích nghi với nhau, nhưng nhiều con chó và mèo có thể chung sống hòa bình và hạnh phúc với nhau, và tình bạn tuyệt vời có thể phát triển giữa chúng.
从来没有见过面的狗狗可以花时间相互适应，但是许多狗猫可以和平共处，共同欢乐，彼此之间可以建立起很好的友谊。 Chúng ta có thể dành thời gian cho những con chó và mèo chưa bao giờ gặp nhau để thích nghi với nhau, nhưng nhiều con chó và mèo có thể chung sống hòa bình và hạnh phúc với nhau, và tình bạn tuyệt vời có thể phát triển giữa chúng.
Điện thoại