亚速尔群岛 nghĩa là gì

• azores

• 亚     Từ phồn thể: (亞) [yà] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 6 Hán Việt: Á 1....
• 速     [sù] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TỐC 1. nhanh; khẩn...
• 尔     Từ phồn thể: (爾) [ěr] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 5 Hán Việt: NHĨ 1....
• 群     Từ phồn thể: (羣) [qún] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 13 Hán Việt:...
• 岛     Từ phồn thể: (島) [dǎo] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 7 Hán Việt: ĐẢO...
• 亚速     azov ...
• 群岛     [qúndǎo] quần đảo。海洋中互相接近的一群岛屿，如中国的舟山群岛、西沙群岛等。 ...
• 亚速尔     açores ...

• 110 葡萄牙 91,982 包括亚速尔群岛和马德拉.
  110 Bồ Đào Nha 92.391 gồm cả Açores và Quần đảo Madeiras.
• 法亚尔是亚速尔群岛之一，它被称为蓝岛。
  Faial là một trong những hòn đảo của Azores, và nó được gọi là Đảo Xanh.
• 葡萄牙（包括亚速尔群岛和马德拉岛）
  Portugal (bao gồm Madeira và Azores)
• 小心的自然危害，如: 亚速尔群岛严重地震。
  Hãy cẩn thận về những mối nguy hiểm tự nhiên như: Azores chịu các trận động đất nặng.
• 亚速尔群岛的九个岛屿距大西洋大陆只有两个小时的航程。
  Chín hòn đảo của Azores nằm cách đất liền khoảng hai giờ bay từ Đại lục ở Đại Tây Dương.
• 到 10 月底， 已有约 40 艘德国和意大利的潜艇布防在亚速尔群岛以南和以东的地方。
  Vào cuối tháng, khoảng 40 tàu ngầm Đức và Ý được đưa đến tập kết ở phía Đông và Nam quần đảo Azores.
• 自从1976年以来，这个群岛成为葡萄牙的两个自治省之一（另外一个自治省是亚速尔群岛，位於西北方）。
  Từ năm 1976, quần đảo này là một trong hai vùng tự trị của Bồ Đào Nha (cùng với Açores tọa lạc ở phía tây bắc).
• 玛丽亚惊讶地得知,他一直在亚速尔群岛,她住在哪里,直到她十一岁。
  Maria rất ngạc nhiên khi biết rằng gã đã từng sống ở vùng Azores 1 , nơi mà chị đã sống cho đến năm mười một tuổi.
• 玛丽亚惊讶地得知,他一直在亚速尔群岛,她住在哪里,直到她十一岁。
  Maria rất ngạc nhiên khi biết rằng gã đã từng sống ở vùng Azores 1 , nơi mà chị đã sống cho đến năm mười một tuổi.
• 圣米格尔是亚速尔群岛最大的岛屿，被称为“绿岛”，而皮科则是葡萄牙最高峰的所在地。
  São Miguel là hòn đảo lớn nhất của Azores và được gọi là "Đảo Xanh" trong khi Pico là nơi có ngọn núi cao nhất ở Bồ Đào Nha.