亨通 nghĩa là gì

• [hēngtōng]
  hanh thông; thuận lợi; suông sẻ; tốt đẹp; trôi chảy。顺利。
  万事亨通
  vạn sự hanh thông; mọi việc suông sẻ.
  他这几年青云直上，官运亨通。
  mấy năm nay sự nghiệp thăng tiến; đường quan lộc của anh ấy rất hanh thông.
  

• 亨     [hēng] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 7 Hán Việt: HANH 1. thuận lợi; hanh...
• 通     [tōng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: THÔNG 1. thông;...

• 13 遮掩自己罪过的，必不亨通。
  13 Người nào che giấu tội lỗi sẽ không thành công.
• 13 自掩其罪，必不亨通；
  13 Người nào giấu tội lỗi mình sẽ không được may mắn;
• 13自掩其罪，必不亨通；
  13 Người nào giấu tội lỗi mình sẽ không được may mắn;
• 25 耶和华啊！求你施行拯救；耶和华啊！求你使我们亨通。
  25] Dân chúng nói rằng: Chúa đã cứu mạng chúng tôi!
• 20我回答他们说，天上的神必使我们亨通。
  20 Tôi đáp: “Đức Chúa Trời trên trời sẽ cho chúng tôi thành công.
• 20 我回答他们说：天上的神必使我们亨通。
  20 Tôi đáp: “Đức Chúa Trời trên trời sẽ cho chúng tôi thành công.
• 使他们在财务上亨通。
  Nhưng nó phải được minh bạch về tài chính.
• 恶人的道路为甚么亨通？
  Ngược lại, con đường của kẻ ác sẽ ra sao?
• 恶人的道路为甚麽亨通？
  Ngược lại, con đường của kẻ ác sẽ ra sao?
• 10 义人亨通，全城快乐；
  10 Chính nhân thịnh đạt, cả thành mừng rỡ,