亲人 nghĩa là gì
phát âm: [ qīnrén ]
"亲人" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [qīnrén]
1. người thân; phối ngẫu。直系亲属或配偶。
他家里除母亲以外,没有别的亲人。
trong nhà; ngoài mẹ anh ấy ra; không có người thân nào khác.
2. thân thương; thân thiết; mến thương。比喻关系亲密、感情深厚的人。
欢迎亲人解放军。
chào mừng quân giải phóng mến thương.
Câu ví dụ
- 亲人早逝已经够苦了
Mất một người thân khi còn quá trẻ là không tự nhiên. - 好不容易下山遇到个亲人
Khó khăn lắm mới gặp được người thân ở dưới núi. - 也许该跟你的亲人谈一谈了
Có lẽ đã đến lúc nói với người gần gũi hơn rồi. - 在刚刚过去的几个小时里我们都失去了不少亲人
Chúng ta đều đã mất đi ai đó mà chúng ta yêu thương. - 我们刚见面时 你对我说 他们是亲人
Lần đầu chúng ta gặp nhau, bà đã nói "họ là gia đình". - 像你亲人一样的那些野蛮人 他们不再是你的人民
Cô gọi người của cô họ có phải người thường không? - 为了保护亲人和同事
Quý vị, để bảo vệ gia đình và các đồng sự của tôi - 我没有亲人... 除了汤美... 同几个朋友外
Thật tình là con không còn ai... chỉ trừ anh Tommy...và bạn bè. - 我没有亲人... 除了汤美... 同几个朋友外
Thật tình là con không còn ai... chỉ trừ anh Tommy...và bạn bè. - 我没有亲人... 除了汤美... 同几个朋友外
Thật tình là con không còn ai... chỉ trừ anh Tommy...và bạn bè.