人事 nghĩa là gì

• [rénshì]
  1. việc người (sống chết, được mất, vui buồn, hợp tan...)。人的离合、境遇、存亡等情况。
  2. nhân sự。关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作。
  人事科。
  phòng nhân sự.
  人事材料。
  tài liệu nhân sự.
  人事安排。
  sắp xếp nhân sự.
  3. phải trái。事理人情。
  孩子太小，还不懂人事。
  đứa bé còn quá nhỏ; chưa biết phải trái.
  4. việc làm nằm trong khả năng người。人力能做到的事。
  尽人事。
  tận sức.
  5. cảm giác; tri giác。人的意识的对象。
  他昏迷过去，人事不知。
  anh ấy hôn mê rồi; không còn biết gì nữa.
  6. lễ vật。礼物。
  这次回去得给老大娘送点人事，表示我的心意。
  lần này về biếu bà cụ một ít quà; thể hiện tình cảm của tôi.
  

• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 事     [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...

• 我们发现她的时候 她不省人事的躺在床上
  Chúng tôi tìm thấy cổ đang nằm bất tỉnh trên giường.
• 昨晚的野兽袭人事件好像挺严重?
  Vụ thú tấn công người vào đêm qua nghe có vẻ tệ nhỉ?
• 周一我会和人事打招呼的.
  Được rồi. Tớ sẽ nói chuyện với nhân sự vào thứ hai.
• 我要带他们去人事处办些手续
  Tôi cần những người này để làm một số thủ tục.
• 人事室怎会有我们的 资料嘛
  Cậu nghĩ là chúng tôi sẽ khai báo thông tin cá nhân à?
• 她不省人事 然后死去
  Cô ấy bị hôn mê và không bao giờ tỉnh lại nữa.
• 他是多次杀人事件的 主要调查官
  Hắn là trưởng thanh tra của một vụ án mạng hoàng loạt.
• 莫尔蒙亲自选琼恩为私人事务官
  Tự thân ngài Mormont đã chọn Jon làm người hầu thân cận.
• 和我的士兵有关 就不存在私人事务
  Không có gì cá nhân cả khi có liên quan đến lính của tôi.
• 我尽了人事，但无能为力
  Tôi đã cố rồi nhưng đành bó tay thôi Ông có ý gì?