Gợi ý:
- 人家就是不让你进去,你不是也没脾气? họ không cho anh vào thì anh còn cách nào khác nữa sao?
- 没脾气 [méipíqì] không còn cách nào khác; chẳng đặng đừng。指无可奈何; 没有办法。 人家就是不让你进去,你不是也没脾气? họ không cho anh vào thì anh còn cách nào khác nữa sao?
- 你进去看看 anh vào xem, tôi đợi anh ngoài cửa.
- 我的责任就是不让废品混过关去 trách nhiệm của tôi là không để cho phế phẩm ra khỏi cửa khẩu.
- 是不是 có... không, có... chăng, không biết có... không, dù... hay, hoặc... hoặc, trong bất cứ trường hợp nào, bất cứ thế nào, (từ cổ,nghĩa cổ) một trong hai (vật gì)
- 我想跟你合写一篇文章,你是不是也有这个意思? tôi muốn cùng anh viết một bài văn, anh cũng có nguyện vọng này phải không?
- 不让人家安静 để người ta yên.
- 他就是不走 ,
- 是不是坏了 miếng thịt này hôi hôi làm sao, hay là ôi rồi.
- 你进去看看,我在门口等着� anh vào xem, tôi đợi anh ngoài cửa.
- 老子就是不怕 bố mày còn không sợ, nó dám làm gì tao!
- 他就是不答应。 祈求 van xin bao lời, anh ấy vẫn không đồng ý.
- 你就是不想去罢了 anh không muốn đi mà thôi
- 价钱公道。 是否 <是不是。> giá cả phải chăng
- 不让 [bùràng] 1. không từ chối; không khước từ。不逊让;不推辞。 2. không đồng ý。不同意,不许。 我想帮帮忙,他还不让呢。 tôi muốn giúp đỡ; nhưng anh ấy vẫn không đồng ý.
- 人家说了半天,他也没有理会 người ta nói cả buổi trời, nó cũng chẳng thèm để ý.
- '节约'就是不浪费的意思 'tiết kiệm' nghĩa là không lãng phí.
- 不懂就是不懂,不要装懂 không hiểu là không hiểu, đừng làm ra vẻ hiểu.
- 不管你怎么 追问, 他就是不吭气 cho dù bạn cứ cố gặng hỏi, anh ấy cũng không lên tiếng.
- 他就是不吭气。 声 <发出声音 cho dù bạn cứ cố gặn hỏi, anh ấy cũng không lên tiếng.
- 就是不对也可作为参考 ý kiến đúng dĩ nhiên nên tiếp thu, cho dù không đúng thì cũng phải tham khảo.
- 老子就是不怕,他还能吃了我! bố mày còn không sợ, nó dám làm gì tao!
- 问了半天,他就是不吐口 hỏi cả buổi mà nó chẳng nói chẳng rằng.
- 问他几遍,他就是不搭话 hỏi anh ấy mấy lượt, anh ấy đều không trả lời.
- 进去 [jìn·qù] vào (từ phía ngoài vào trong)。从外面到里面去。 你进去看看,我在门口等着你。 anh vào xem; tôi đợi anh ngoài cửa. 我有票,进得去;他没票,进不去。 tôi có vé; vào được; anh ấy không có vé; không được vào. vào trong; hướng vào tron