Đăng nhập Đăng ký

没脾气 nghĩa là gì

phát âm:
"没脾气" câu
Bản dịchĐiện thoại
  •      [méi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: MỘT 1. không có (sở...
  •      [pí] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 14 Hán Việt: TÌ lá...
  •      Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
  • 脾气     [pí·qi] 1. tính tình; tính cách; tính khí。性情。 她的脾气很好,从来不急躁。 tính của cô...
Câu ví dụ
  • 这次着实被英国的天气搞得没脾气了。
    (Tôi vẫn chưa quen với thời tiết lạnh này ở nước Anh ).
  • 只要你一笑我就立刻没脾气
    Vào lúc này nếu bạn cười em liền mất hứng ngay.
  • 这麽没脾气 不如请大家让让路 你趁早回家吹空调去吧
    Nếu là vậy, sao không kêu mấy người này giãn ra để mày về nhà bú tí má?
  • 钱不是问题,闲不是问题,可那没本事没脾气有爱心的郎君,怎么总是远在南山呢?
    Tiền không là vấn đề, nhàn không là vấn đề, khả kia không bản sự không còn cách nào khác có tình yêu lang quân, như thế nào luôn xa ở Nam Sơn đâu?
  • 她有一次路过两个同学身边听到说:“你看那个新老师,太善良温柔了,没脾气还总是笑呵呵的。
    Có một lần cô đi qua và nghe thấy hai học sinh của cô nói chuyện với nhau: “Giáo viên mới của chúng ta kìa, cô ấy thật là thùy mị và hiền lành, không cáu giận lại còn luôn cười tươi.
  •  她有一次路过两个同学身边听到说:“你看那个新老师,太善良温柔了,没脾气还总是笑呵呵的。
    Có một lần cô đi qua và nghe thấy hai học sinh của cô nói chuyện với nhau: “Giáo viên mới của chúng ta kìa, cô ấy thật là thùy mị và hiền lành, không cáu giận lại còn luôn cười tươi.
  • 很快,都佛进来了,小伙子依旧帅气的让杜林没脾气,羊毛质地的鸭舌帽压的很低,似乎年轻人们都爱这么做。
    Rất nhanh, Doff đi vào, tiểu tử như trước đẹp trai để Duhring không còn cách nào khác, lông dê tính chất mũ lưỡi trai ép rất thấp, tựa hồ những người trẻ tuổi kia đều yêu làm như thế.
  • ” 胖子说:“别说城中居民扒不开沙子,连盗墓的遇到也没脾气,你扒开多少,就流下来多少,要不怎么叫流沙呢。
    Tuyền Béo nói: "Đừng nói cư dân trong thành không đào nổi cát, ngay cả trộm mộ gặp phải cũng chẳng đủ sức, cào ra bao nhiêu, cát liền chảy xuống bấy nhiêu, nếu không sao gọi là cát chảy được.