人迹罕至 nghĩa là gì
"人迹罕至" câu
- nơi hẻo lánh ít người đặt chân đến.
ít có người đến.
- 人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
- 迹 Từ phồn thể: (跡,蹟) [jī] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...
- 罕 [hǎn] Bộ: 网 (罒,冈) - Võng Số nét: 9 Hán Việt: HÃN 1. hiếm; ít; ít...
- 至 [zhì] Bộ: 至 - Chí Số nét: 6 Hán Việt: CHÍ 1. đến。到。 至今 đến...
- 人迹 [rénjī] vết chân; dấu chân。人的足迹。 人迹罕至。 nơi hẻo lánh ít người đặt chân...
Câu ví dụ
- 要是遇上麻烦,我们无法得到救援 说得不错,那是片人迹罕至的土壤
Sẽ không có hỗ trợ nếu chúng ta gặp rắc rối. - 大熊猫需要到人迹罕至的雪线去生存。
Chó trượt tuyết cần vài inch tuyết vĩnh viễn để chạy. - 对于许多人来说,缅甸是一个人迹罕至的国家。
Với nhiều người, Myanmar là một đất nước nghèo nàn cũ kĩ. - 南极大陆的这个区域人迹罕至
Toàn vùng Nam Cực rất có ít người viếng thăm. - 这里人迹罕至,似乎是个荒岛。
Bờ biển vắng tênh, có vẻ như đây là đảo hoang. - 所以喜欢在一些人迹罕至的地方。
Chỉ thích ở 1 nơi riêng biệt - 所以喜欢在一些人迹罕至的地方。
Chỉ thích ở 1 nơi riêng biệt. - 这荒山野岭,人迹罕至,既然不是钓鱼的,那么只能是拦路的了!
Hoang sơn dã lĩnh này, ít ai lui tới, nếu không phải câu cá, như vậy chỉ có thể là cản đường! - 威廉和凯瑟琳带着5个孩子在人迹罕至的荒野附近过着虔诚的基督徒生活
William và Katherine dẫn theo 5 đứa con sống một cuộc sống của người đạo chúa ở khu đất hoang dã. - 让人奇怪和吃惊的是个人纪念碑有时候能在人迹罕至的地方发现。
Thật kỳ lạ và đáng ngạc nhiên, các đài kỷ niệm của cá nhân đôi khi có thể tìm thấy ở những nơi cách xa đường xá.