他是聪明人 nghĩa là gì

• anh ấy là người thông minh, hễ gợi ý là hiểu ngay.

• 他     [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
• 是     [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
• 聪     Từ phồn thể: (聰) [cōng] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 15 Hán Việt: THÔNG...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 聪明     [cōng·ming] thông minh; nhạy bén; minh mẫn; khôn ngoan; sắc...
• 明人     [míngrén] 1. người sáng mắt。眼睛能看见的人(区别于'盲人')。 2. người quang minh chính...
• 聪明人     người khôn ngoan ...

• “不会，他多半会来的，因为他是聪明人。
  'Nhưng tôi nghĩ sẽ nhanh thôi bởi cậu ấy là người thông minh.
• 他是聪明人，所以他什么也没有问。
  Hắn là người thông minh, cho nên không hỏi nữa.
• “他是聪明人，不会做这种蠢事的。
  “Hắn là người thông minh, sẽ không làm loại này chuyện ngu xuẩn .
• 他是聪明人，否则也无法坐到现在这高度。
  Hắn là người khôn khéo, nếu không cũng không có khả năng sống đến bây giờ.
• 如果他是聪明人会明白的。
  Nếu cô ấy thông minh tất sẽ hiểu.
• 他只问那些暗示他是聪明人之一的问题。
  Anh ta chỉ hỏi về những thứ mà chỉ dấu cho mọi người biết anh ta thông minh.
• 如果他是聪明人，他会完全和非常快地了解另一层面上的责任。
  Nếu ông ấy thông minh thì ông ấy sẽ nhanh chóng và hoàn toàn hiểu được mức độ các trách nhiệm của mình”.
• 如果他是聪明人，他会完全和非常快地了解另一层面上的责任。
  Và nếu ông ấy thông minh thì ông ấy sẽ hiểu đầy đủ và khá nhanh chóng mức độ khác của vai trò trách nhiệm.