代理人 nghĩa là gì

• [dàilǐrén]
  1. người thay mặt; người đại diện。受当事人委托，代表他进行某种活动(如贸易、诉讼、纳税、签订合同等)的人。
  2. tay chân; bộ hạ; thuộc hạ; thủ hạ。指实际上为某人或集团的利益(多指非法利益)服务的人。
  

• 代     [dài] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: ĐẠI 1. thay; hộ; dùm;...
• 理     [lǐ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 12 Hán Việt: LÍ 1. thớ;...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 代理     [dàilǐ] 1. quyền; thay mặt (tạm thời thay thế một chức vụ nào...

• 说这是不是他们的代理人。
  Họ đều khẳng định hắn không phải người của họ.
• 我给他的代理人打了电话就是这种人
  Anh sẽ gọi cho hãng của hắn. Đúng là đồ cà chớn.
• 他在资助反机器代理人组织
  Anh ta cấp vốn cho hoạt động của hội chống máy thay thế.
• 他是个保释代理人 不属于内华达州的拉斯维加斯
  Hắn là người nhận được tiền đảm bảo từ Las Vegas, Nevada.
• 美国绑架犯 儿童遭绑架 以及要求沟通代理人
  Kẻ bắt có người Mỹ, có cả trẻ con, và cách thức giao tiếp
• 在我知道之前，我有一个代理人。
  Trước khi tôi biết điều đó, tôi đã có một đại lý.
• 我们希望你可以作为我们的代理人
  Ch#250;ng t#244;i mong anh s#7869; h#7907;p t#225;c v#7899;i ch#250;ng t#244;i.
• 俄认定69个非政府组织为“外国代理人”
  Nga xem 22 tổ chức NGO là “đại lý của nước ngoài”
• 他的代理人是第一个发现并迅速报警的人。
  Bạn trai cô là người đầu tiên phát hiện và thông báo.
• 您不需要在国外有代理人或任何合作伙伴。
  Đâu cần phải có thân nhân hay bạn bè ở nước ngoài.