代面 nghĩa là gì
"代面" câu
- 代 [dài] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: ĐẠI 1. thay; hộ; dùm;...
- 面 Từ phồn thể: (麫,麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
Câu ví dụ
- 在这个大时代面前,每个人都是很无力的。
Đối mặt với tình huống này ai cũng đều bất lực. - 没有任何事情可以取代面对面的交换。
Không có gì thay thế cho tương tác mặt đối mặt. - 所以你的说法也是以点代面。
Vậy câu nói của ngươi cũng bằng thừa. - 品诺暖通认为,那是以点代面,不可信。
Trích dẫn từ báo Dân Trí : Thật khó tin! - 在这个大时代面前,每个人都是很无力的。
Trước lúc đó, ai cũng bất lực. - “这是一个时代面临的挑战,如同当年的里根时代。
"Đây là một thách thức của thời đại, giống như thời đại của Ronald Reagan năm xưa. - 圣地亚哥在20世纪80年代面临着无法容忍的局面。
San Diego đã đối mặt với một tình huống không thể chịu đựng nổi vào những năm 1980. - 1960年代面世: ← 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 →
Tác phâm thập niên 1960: 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 - 1960年代面世: ← 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 →
Tác phẩm thập niên 1960: 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 - 1960年代面世: ← 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 →
Chấm dứt thập niên 1960: ← 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 →