令人垂涎的 nghĩa là gì

• (thức ăn) khiến cho muốn ăn, khiến cho thèm rỏ dãi

• 令     [líng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: LINH, LỆNH 1. Linh...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 垂     [chuí] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 8 Hán Việt: THUỲ 1. rủ; buông xuống;...
• 涎     [xián] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: TIÊN, DIÊN nước...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 垂涎     [chuíxián] thèm nhỏ dãi; thèm thuồng; thèm muốn; thèm muốn lộ...

• 令人垂涎的新糖果和至尊新组合：
  Kẹo hảo hạng mới và sự kết hợp mới tuyệt vời:
• 当然，该岛显然是法国人，提供令人垂涎的美食。
  Dĩ nhiên, hòn đảo này rõ ràng là của nước Pháp với các món ăn nức lòng thực khách.
• 你会发现它不那么令人垂涎的这样做如果您已事先已制图的您的目标。
  Bạn sẽ thấy ít hấp dẫn hơn nếu bạn đã lập biểu đồ mục tiêu của mình trước đó.
• 在提供令人垂涎的“退休之旅”环境的同时，这座城市并没有因为进步而落后。
  Trong khi cung cấp môi trường 'nghỉ hưu' thèm muốn, thành phố không bị bỏ lại bởi tiến bộ.
• 无论多么漂亮，令人垂涎的包装上的图片，有没有生活在这些食物。
  Cho dù hình ảnh đẹp và hấp dẫn như thế nào trên bao bì, không có sự sống trong những thực phẩm này.
• 这是因为身份证有一些令人垂涎的好处，任何人或系统都可以享受。
  Điều này là do thẻ ID đã có một số lợi ích miệng-nước mà bất cứ ai hoặc hệ thống có thể thưởng thức.
• 你会发现它不那么令人垂涎的这样做如果您已事先已制图的您的目标。
  Các anh sẽ thấy nó ít phấn khích để làm điều này, nếu bạn có charted những mục tiêu của mình trước đó rồi.
• 一些人已经在半夜打开，并承认厌倦了等待和冻人令人垂涎的礼品。
  Một số đã được mở vào lúc nửa đêm và thừa nhận mệt mỏi vì chờ đợi và người đông lạnh cho những món quà thèm muốn.
• 在你学习期间和之后，你将可以访问我们令人垂涎的来自85个不同国家的2,300多名成员的校友网络。
  Cả trong và sau khi học, bạn sẽ có quyền truy cập vào mạng lưới cựu sinh viên coveted của hơn 2.300 thành viên từ 85 quốc gia khác nhau.
• 然后，他就可以进行第二次的举动，打破几块砖，从而使您能够完成令人垂涎的水平。
  Sau đó, ông sẽ có thể thực hiện một bước thứ hai và phá vỡ một vài viên gạch, do đó mang bạn đến cấp độ thèm muốn hoàn thành.