令人担忧的 nghĩa là gì

• làm lo sợ, làm sợ hãi, làm hốt hoảng, làm hoảng sợ

• 令     [líng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: LINH, LỆNH 1. Linh...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 担     Từ phồn thể: (擔) [dān] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: ĐẢM...
• 忧     Từ phồn thể: (憂) [yōu] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt: ƯU...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 担忧     [dānyōu] lo lắng; lo nghĩ; lo âu。发愁;忧虑。 儿行千里母担忧。 con đi nghìn dặm mẹ lo...

• 对于您父亲的年纪来说 这是令人担忧的情况
  Tình trạng đáng lo ngại, cho một người ở tuổi này.
• 不过令人担忧的是这个漏洞已经存
  Điều đáng lo ngại là lỗ hổng này đã bị khai thác.
• 他说，他看到了令人担忧的迹象。
  Tuy nhiên, họ đã thấy những dấu hiệu đáng lo ngại.
• 告诉他， 令人担忧的神通,已经成为了我们的囚犯!
  Thông báo với ngài rằng Thế Thần đã bị bắt
• 数以百万计，目前令人担忧的关于他们的财政状况。
  Hàng triệu người hiện đang lo lắng về tài chính của họ.
• 打鼾就不是一个令人担忧的问题。
  Thì vấn đề về mực không phải là vấn đề đáng lo ngại.
• 即使他们是现实的，令人担忧的是没有什么帮助。
  Và ngay cả khi chúng là thực tế, lo lắng sẽ không giúp đỡ.
• 美国经济中最令人担忧的领域是住房。
  Vấn đề đáng lo ngại nhất của nền kinh tế Mỹ là nhà ở.
• 更令人担忧的是，金融成本上升的情况还没有停止的迹象。
  Đáng lo ngại hơn, việc sụt giá chưa có dấu hiệu dừng lại.
• “更令人担忧的是，这个数字预计还会上升，”报告称。
  "Nhưng chúng tôi dự đoán con số này sẽ còn tăng", ông nói thêm.