以后 nghĩa là gì

• [yǐhòu]
  sau đó; sau này; sau khi; về sau。现在或所说某时之后的时期。
  从今以后
  từ nay về sau
  五年以后
  năm năm về sau
  毕业以后
  sau khi tốt nghiệp
  以后，我们还要研究这个问题。
  sau này chúng ta còn phải nghiên cứu vấn đề này.
  

• 以     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
• 后     Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....

• 自从他的妻子艾米利亚突然去世以后
  Sau cái chết đột ngột không ngờ của vợ ông ta, Amelia,
• 以后我也想这么深地爱一个人
  Sau này con cũng sẽ yêu một người nào đó thật nhiều
• 自从高中以后就没见你这么努力地练习了
  Từ lúc ra trường chưa thấy cậu tập hăng say thế này.
• 自从精神错乱以后 没有
  Cổ không còn gọi tên hắn nữa từ khi qua cơn mê sảng.
• 詹金森以后看来可以指望着你了
  Jenkins đang mong đợi những kết quả từ cậu hàng ngày.
• 我以后想住在大房子里
  Anh muốn một ngày nào đó sống trong một ngôi nhà lớn.
• 就是这个声音 就是这个声音 我以后做梦都会听见
  Âm thanh đó đây! Nó luôn ám ảnh trong giấc mơ của tôi!
• 他醒了以后 我想，事情最好要慢慢来
  Khi nó tỉnh, tôi nghĩ tốt nhất là nên từ tốn với nó.
• 以后我们不能在这里练拳了
  Sau này chúng ta không thể ở đây luyện võ được nữa.
• 可是他判的是终身监禁 谁知道以后会不会 你说对吧?
  Suốt một tháng nay bị nhốt trong tù, cậu ấy sẽ ra sao?