Đăng nhập Đăng ký

以地方 nghĩa là gì

phát âm:
"以地方" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • thuộc về một tỉnh, cấp tỉnh, thuộc về các tỉnh, quê kệch, có tính chất tỉnh lẻ, có tác phong tỉnh lẻ, (kiểu) tỉnh lẻ, thịnh hành ở tỉnh lẻ
  •      [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  •      [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....
  • 地方     [dìfāng] 1. địa phương。各级行政区划的统称(跟'中央'相对)。 中央工业和地方工业同时并举。 công nghiệp...
Câu ví dụ
  • 惟相片需以地方为单位。
    Việc chụp những bức ảnh chỉ có riêng cánh đồng
  • 其中尤以地方院校最明显。
    Điều này thể hiện rõ nhất đối với các trường ĐH địa phương.
  • 地点也保证被填装对边缘以地方颜色。
    Vị trí cũng được đảm bảo để lấp đầy với vành màu địa phương.
  • 以地方化方式重新规划大部分的经济,并非意味地方社区,如医院、电脑和家庭将不需要电力。
    Tái địa phương hóa phần lớn nền kinh tế theo cách này không có nghĩa là các cộng đồng sẽ không cần điện để vận hành bệnh viện, máy tính và hộ gia đình.
  • 由於民众在狭窄的空间举办丧礼、婚礼,所以地方政府体谅不阻止在路边搭棚一事。
    Do người dân tổ chức đám cưới, đám tang trong hoàn cảnh nhà chật hẹp, nên chính quyền địa phương thông cảm không cản ngăn việc dựng rạp dưới lòng đường.