伙子 nghĩa là gì
phát âm: [ huǒzi ]
"伙子" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [huǒ·zi]
tốp; nhóm (lượng từ dùng cho người)。伙2.,3.,4.。
他们是一伙子。
họ là một nhóm.
Câu ví dụ
- 我会帮那个小伙子,但谁来帮我
Tôi trông nom thằng bé của anh, nhưng ai sẽ trông nom tôi? - 华生博客 六月16日 极客译员案 三个小伙子来到贝克街
Người phiên dịch cho những gã quái gở, đó là gì thế? - 小伙子,不好意思,我要找麦克,威廉姆斯
Thanh niên, xin lỗi. Tôi có thể tìm anh Mike Williams ở đâu? - 我们都知道小伙子 的来历
Và ai cũng biết người tử tế về đích ở vị trí nào. - 相信我没错的 小伙子我对这一带了如指掌!
Tin tôi đi, cậu bé. Tôi biết vùng này rõ như lưng bàn tay. - 小伙子们 别这样 有话好好说 行吗?
Các chàng trai, bình tĩnh. Hạ hoả một chút, được không? - 别逞英雄 小伙子 往后退
Đừng có làm người hùng ở đây. Thằng khốn! Lùi lại! - 马上就要结婚的年轻小伙子 有不少债务
Anh ấy là chàng trai trẻ, sắp kết hôn, anh ấy mắc nợ. - 戴伯尼发现了新星 一个新的小伙子,愿意拿很少的片酬
Dabney, lão "khai quật" được anh. Một thằng gà, giá rất bèo. - 这些小伙子们想轻松一下。
Những chàng trai trẻ này cũng cần "làm sương cho sáo" chứ.