[huìzhāng] hội chương; điều lệ; nội quy (hội, đoàn)。某些群众团体或学术组织的章程。
会 Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
章 [zhāng] Bộ: 立 - Lập Số nét: 11 Hán Việt: CHƯƠNG 1. chương;...
Câu ví dụ
成都市电子商务企业协会章程（2015） Lễ tổng kết Tình hình sản xuất kinh doanh 2015 (
【豫建院〔2014〕78号】河南建筑职业技术学院学术委员会章程 Lịch ôn tập tuyển sinh năm 2014 hệ VHVL ngành Kỹ thuật Xây dựng (
另一个很好的信息来源是你的 当地奥杜邦协会章节。 Một nguồn thông tin tốt khác là của bạn Chương hội Audubon địa phương.
会章七 ：教会执事会 CHƯƠNG VII: HỘI ĐỒNG HIẾN PHÁP
（二）章程规定与《中华全国律师协会章程》相抵触的； b) Có nội dung không phù hợp với quy định của Điều lệ Liên đoàn luật sư Việt Nam;
（二）本章程规定与《中华全国律师协会章程》相抵触的； b) Có nội dung không phù hợp với quy định của Điều lệ Liên đoàn luật sư Việt Nam;
第三十六条 本会章程修? Sẽ sửa đổi Nghị định 36?
该协会本周在瑞士日内瓦召开会议，剩下的成员周一签署了协会章程。 Liên minh đã họp trong tuần này tại Geneva, Thụy Sĩ và những thành viên còn lại đã ký điều lệ của Liên minh vào thứ Hai.
该委员会根据本协定所附的委员会章程（见附件十八）开展工作，每年召开至少一次全体会议。 Ủy ban này sẽ triển khai công việc theo Điều lệ của Ủy ban nêu tại Phụ lục 18 của Hiệp định này và mỗi năm tổ chức họp toàn thể ít nhất 1 lần.
自1974年以来，《诺贝尔基金会章程》规定，不可以在人逝世后授予其诺贝尔奖，除非该奖得主在宣布其得奖后死亡。 Từ năm 1974, theo Điều lệ của Quỹ Nobel quy định rằng một giải thưởng không thể được trao sau khi chết, trừ khi người đoạt giải chết tại thời điểm sau khi công bố giải.
Điện thoại