会籍 nghĩa là gì

• sự nhập hội, sự nhập đoàn, sự sáp nhập, sự nhập vào, sự liên kết, (pháp lý) sự xác định tư cách làm bố (một đứa con hoang để có trách nhiệm nuôi), sự xác định tư cách tác giả (của một tác phẩm), sự tìm nguồn gốc (ngôn ngữ)

• 会     Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
• 籍     [jí] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 20 Hán Việt: TỊCH 1. thư tịch; sách...

• 协会将孟茨开除会籍
  Tổ chức đã tước mất quyền thành viên của Muntz.
• 您可能要先取消您现有的会籍才能启用转换。
  Bạn có thể cần phải hủy thành viên hiện có của mình để kích hoạt chuyển đổi.
• 会籍满二年的会员名单
  2️⃣ Đăng ký thành viên
• 在升级之後，您会收到先前会籍之未使用部分的退款。
  Khi nâng cấp, bạn sẽ nhận được tiền hoàn lại cho phần chưa sử dụng của thành viên trước đây.
• 会籍期限
  Gia hạn membership
• 他隔空点了点杜克，“而你，这一生都会籍籍无名，都会是个可耻的失败者！”
  Hắn cách không điểm Duke một cái, "Mà ngươi, cả đời này đều vô danh, cũng sẽ là kẻ thất bại đáng xấu hổ!"
• 假若我是绿卡会员而我未能累积20会籍积分，我会否失去会籍？
  Nếu tôi là hội viên thẻ Xanh và không tích được đủ 20 điểm câu lạc bộ thì tôi có bị mất tư cách hội viên không?
• 假若我是绿卡会员而我未能累积20会籍积分，我会否失去会籍？
  Nếu tôi là hội viên thẻ Xanh và không tích được đủ 20 điểm câu lạc bộ thì tôi có bị mất tư cách hội viên không?
• 如果有一间教会必须要完美才能使你满意的话，它的完美会屏除你于会籍之外，因为你不完美。
  Nếu một Hội Thánh phải hoàn hảo mới làm bạn thỏa mãn, thì chính sự hoàn hảo đó sẽ loại trừ bạn, vì bạn không hoàn hảo!
• 苏联于1934年9月18日加入国联，因入侵芬兰而于1939年12月14日遭开除会籍。
  Liên Xô trở thành một thành viên vào ngày 18 tháng 9 năm 1934, và bị trục xuất vào ngày 14 tháng 12 năm 1939 vì xâm lược Phần Lan.