传扬 nghĩa là gì
phát âm: [ chuányáng ]
"传扬" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [chuányáng]
lan truyền; loan truyền; truyền bá; phổ biến (sự việc, tiếng tăm...)。(事情,名声等)传播。
他舍已救人的英雄事迹很快地传扬开了。
câu chuyện anh ấy dũng cảm quên mình cứu người loan truyền rất nhanh.
Câu ví dụ
- 原文载於传扬论坛 保罗说,「对甚麽样的人,我就作甚麽样的人。
Tiếu Ân gãi đầu, khó xử hỏi: "Ta nắm giữ nó thế nào?" - 直到如今,我传扬你奇妙的作为。
đến nay con vẫn rao truyền công tác diệu kỳ của Ngài. - 直到今日我仍传扬你奇妙的作为。
đến nay con vẫn rao truyền công tác diệu kỳ của Ngài. - 我的女儿,把我的圣言尽快传扬开去。
Hỡi con gái của Ta, hãy loan truyền Lời Ta càng nhanh càng tốt. - 31 但他们出去,就在那整个地区把他传扬开了。
31 Nhưng họ đi ra và đồn về Ngài khắp vùng đó. - 」 31 但他们出去,就在那整个地区把他传扬开了。
31 Nhưng họ đi ra và đồn về Ngài khắp vùng đó. - 31 但他们出去,就在那整个地区把他传扬开了。
31 Nhưng họ đi ra và đồn về Ngài khắp vùng đó. - 他的名气开始传扬到一些贵族的耳朵里。
Danh tiếng của lão bắt đầu truyền tới tai một số quý tộc. - 他的名气开始传扬到一些贵族的耳朵里。
Danh tiếng của lão bắt đầu truyền tới tai một số quý tộc. - 等我把你的能力向下一代传扬,
Cho đến khi tôi công bố năng lực của Ngài cho thế hệ mai sau