传记的 nghĩa là gì

• (thuộc) tiểu sử

• 传     Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
• 记     Từ phồn thể: (記) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt: KÝ...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 传记     [zhuànjì] truyện ký; truyện; tiểu sử (ghi lại cuộc đời của một người nào...

• 名人传记的造假争议并不罕见。
  Việc những người mới nổi tiếng bị giả mạo Facebook không hiếm.
• 为他写传记的约翰·温克勒说他“活像个木乃伊”。
  John Winkler viết truyện về ông, nói ông “sống như một xác ướp”.
• 没有必要写下你的整个传记的或有趣的故事从过去。
  Không cần phải sơn có toàn bộ hồ sơ người nổi tiếng hay chuyện buồn cười từ quá khứ.
• 没有必要写下你的整个传记的或有趣的故事从过去。
  Không cần phải viết ra toàn bộ hồ sơ người nổi tiếng hay chuyện buồn cười từ quá khứ.
• 只读过关于某人的传记的学生可能无法理解他们在成功路上经历的艰辛和失败。
  Học sinh chỉ đọc tiểu sử về ai đó có thể không nắm bắt được những khó khăn và thất bại mà họ phải chịu đựng trên con đường thành công.
• “如果你读了他的书，聆听过他对自己的传记的看法，就很容易明白，肯尼亚对于他如何看待世界、如何看待他与其他美国人的关系，产生了非常大的影响，”伯顿说道。
  Nếu từng đọc sách ông ấy viết thì bạn sẽ nhận ra rằng Kenya là một trong những nhân tố định hình "cách mà tổng thống nhìn nhận thế giới xung quanh cũng như mối quan hệ của ông với những người Mỹ khác", Burton nhận xét.