Đăng nhập Đăng ký

伯母 nghĩa là gì

phát âm: [ bómǔ ]
"伯母" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bómǔ]

    bác gái。伯父的妻子。 dì; cô (gọi người phụ nữ ngang hàng với mẹ mình)。称呼和母亲同辈而年长的妇女。
  •      [bǎi] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: BÁC anh chồng (xưng...
  •      [mǔ] Bộ: 毋 (母,毌) - Vô Số nét: 5 Hán Việt: MẪU 1. mẹ; má; me;...
Câu ví dụ
  • 不过伯母 您不要用敬语了
    Tuy nhiên. Bác gái à. Bác không phải dùng kính ngữ nữa đâu.
  • 伯父伯母 你们不要人身攻击呀
    Hai bác, đừng có sỉ nhục người khác như thế chứ
  • 初次见面就叫我伯母 有点别扭呢
    Lần đầu gặp đã kêu tôi là Bác gái có chút khó chịu đó.
  • 伯母 您刚才没用敬语呢
    Bác gái, vừa nãy bác không nói kính ngữ nữa rồi.
  • 「为甚麽伯母突然要做手术?」
    "Tịch Nhược, tại sao đột nhiên làm phẫu thuật được?"
  • 夏尔翻了一个身,瞅见伯母和堂姐。
    Saclo ngoảnh lại, trông thấy bà bác và người chị họ.
  • 「爸,妈,伯父伯母,我还有点事需要先走了。
    “Cha, mẹ, chú Thiên, dì Đinh, con có chút việc đi trước.”
  • “如果你不嫌弃我,就叫我伯母吧!”
    “Lôi Ti, nếu cháu không ngại thì cứ gọi ta là dì!”
  • 不过伯母还是满足了我的欲望。
    Nhưng dù sao bà nội cũng đã thỏa mãn mong ước của mình.
  • 现在只剩苏伯母是你唯一的亲人。
    Vân Hùng bâu giờ chỉ có cô là người thân duy nhất.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5