Đăng nhập Đăng ký

低贱的 nghĩa là gì

phát âm:
"低贱的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người ti tiện, người đê tiện, người lén lút hèn hạ, xấu hổ, hổ thẹn, ti tiện, đê tiện, lén lút hèn hạ
    (từ cổ,nghĩa cổ) người hèn; người hèn nhát, (từ cổ,nghĩa cổ) hèn; hèn nhát
    (từ cổ,nghĩa cổ) người hèn; người hèn nhát, (từ cổ,nghĩa cổ) hèn; hèn nhát
  •      [dī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÊ 1....
  •      Từ phồn thể: (賤) [jiàn] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 低贱     [dījiàn] 1. thấp; thấp hèn; thấp kém (địa vị)。(地位)低下。 出身低贱 xuất thân thấp...
Câu ví dụ
  • 这些种种充分暴露了你低贱的基因
    Những cái đó đã phô bày hết cái gen thấp hèn của anh.
  • 再怎么是低贱的人也有要遵守的法道
    Cho dù đê tiện đến đâu cũng phải tuân thủ pháp đạo.
  • 因为低贱的女人活了下来就是罪人
    Bởi vì phụ nữ ti tiện còn sống chính là tội nhân.
  • 一看谁又分得清是两班还是低贱的东西
    Nhìn sẽ biết ngay ai là quý tộc ai là tiện nhân mà.
  • 看她那副打扮还以为是低贱的人呢
    Xem cách ăn mặc của cô ta còn tưởng là tiện nhân.
  • 作为低贱的丫头能做的事
    Đó là việc mà nha đầu hèn mọn này có thể làm.
  • 低贱的命时而会消失时而会死
    Cái mạng rẻ tiền có thể biến mất và chết bất cứ lúc nào.
  • 低贱的女人即使侵犯也没关系
    Người phụ nữ ti tiện cho dù có bị cưỡng bức cũng không sao.
  • 若我有错就是出身低贱的丫头
    Nếu có sai thì sai ở chỗ em chỉ là nha đầu xuất thân ti tiện.
  • 我敢起誓,人类生来就比你想象的要更为软弱而且低贱的
    Tôi thề rằng con người yếu đuối hơn và hèn kém hơn Chúa tưởng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5