何况 nghĩa là gì
phát âm: [ hékuàng ]
"何况" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [hékuàng]
huống; hơn nữa; vả lại; huống hồ; huống chi。连词,用反问的语气表示更进一层的意思。
他在生人面前都不习惯讲话,何况要到大庭广众之中呢?
trước mặt người lạ anh ấy còn không thích nói; huống chi đến chỗ đông người?
Câu ví dụ
- 我们妖根本靠近不了 何况,仙草只有一颗
Những yêu quái như đệ không thể nào đến đó được - 何况她一般也不把我当回事
Hầu hết thời gian, con bé chẳng màng đến tôi chút nào.. - 更何况 像这种案子 得外出跑腿[自己是办公室侦探]
Hơn nữa, một vụ án như thế, nó đòi hỏi phải... đi lại. - 何况 你可以拥有望远镜两天
Mày còn muốn gì nữa, cho mày xài ống dòm trong hai ngày. - 没人能接近安托万·乐·克勒克 更何况杀了他
Chưa có ai từng đến đủ gần Le Clerq, để giết hắn - 更何况 她的家人认为不需要尸检
Với lại... gia đình cô ta không yêu cầu khám nghiệm tử thi. - 里头没特别的,更何况,我弄丢了钥匙
Không có gì tốt. Dù sao thì em cũng làm mất chìa khóa rồi. - 里头没特别的,更何况,我弄丢了钥匙
Không có gì tốt. Dù sao thì em cũng làm mất chìa khóa rồi. - 何况你说了他也不一定听
Đến phút cuối cùng thì ông ấy cũng không lắng nghe. - 何况梁璧是师公梁赞的亲生子
Dù sao Lương Bích là con trai của Sư tổ Lương Giản..