作痛 nghĩa là gì

• [zuòtòng]
  cảm giác đau đớn; đau ngầm ngầm。产生疼痛的感觉。
  周身的筋骨隐隐作痛。
  đau nhức gân cốt toàn thân.
  

• 作     [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
• 痛     [tòng] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 12 Hán Việt: THỐNG 1. đau; đau đớn;...

• 上次被你击中 我的肩膀至今还隐隐作痛
  Cô biết không, vai của tôi vẫn còn nhức từ khi cô bắn tôi.
• 他的背上开始有了隐隐作痛的感觉。
  Trên lưng cậu lại bắt đầu có cảm giác ẩn ẩn đau.
• 不然的话，你肚子作痛可别抱怨我啊!
  Nếu không thì bụng ngươi có đau cũng đừng oán trách ta!”.
• 不管是3岁的事还是35岁的事 想起来都还会隐隐作痛
  Dù là 3 hay 35 tuổi anh vẫn cảm thấy cắn rứt
• 现在写字的时候我的胸口依然隐隐作痛。
  Giờ này ngồi viết ngực tôi vẫn còn ẩn ẩn đau.
• 肩上的伤口现在似乎还在隐隐作痛。
  Vết thương lòng hình như vẫn còn đau xé tâm cang.
• 不过，让我的心隐隐作痛的是程家阳。
  Nhưng người khiến trái tim tôi đau âm ỉ chính là Trình Gia Dương.
• 为什么有时我的心脏会隐隐作痛？
  Tại sao đôi khi trái tim tôi lại đau vô cùng ?
• 坐在这儿无所事事 装作痛不欲生
  Chẳng làm gì khác ngoài bán buôn nỗi buồn
• 我的眼睛开始隐隐作痛，我对自己说，那是因为空气寒冷的缘故。
  Khi bước đi, mắt tôi bỗng đau nhức và tôi tự nhủ đó là do trời lạnh.