作福 nghĩa là gì
"作福" câu
- 作 [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
- 福 [fú] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 14 Hán Việt: PHÚC 1. hạnh phúc;...
Câu ví dụ
- 你们跑来作威作福
Tụi bây làm như mình là chủ nhà vậy, chó đẻ. - 被称作福冈的灵魂食品。
Đây còn được gọi là món ăn tâm hồn của người dân Fukuoka. - 所以,大王,千万不要说‘我所作福佑,今日已办’。
Cho nên Đại vương đừng nói như vầy, ‘Phước lành mà ta làm hôm nay đã xong.’ - 所以,大王,千万不要说‘我所作福佑,今日已办’。
Cho nên Đại vương đừng nói như vầy: “Phước lành mà ta làm hôm nay đã xong.” - 你没资格骂我 别骑在我头上作威作福
Anh chả có quyền đéo gì mà cáu với tôi đâu. Thôi mẹ cái trò đay nghiến tôi đi. - 他在你头上作威作福?
Hắn làm cao trước ngài à? - 写作福布斯,钱伯斯说:
Trả lời Forbes, Chambers nói: - 写作福布斯,钱伯斯说:
Viết cho Forbes, Chambers nói: - 恐怕照顾的人一多的时候,我就会堕落,作威作福,那不得了。
Tôi sợ rằng khi có nhiều người chăm sóc, tôi sẽ đọa lạc, tác oai tác phước, vậy thì không được rồi. - 为什麽?恐怕照顾的人一多的时候,我就会堕落,作威作福,那不得了。
Tôi sợ rằng khi có nhiều người chăm sóc, tôi sẽ đọa lạc, tác oai tác phước, vậy thì không được rồi.