Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.Gợi ý:
- 你看这件衣裳的肥瘦儿怎么样? anh xem bộ đồ này như thế nào?
- 你穿这件衣裳肥瘦儿很合适 anh mặc cái áo này thật vừa vặn.
- 肥瘦儿 [féishòur] 1. kích thước; kích cỡ。衣服的宽窄。 你看这件衣裳的肥瘦儿怎么样? anh xem bộ đồ này như thế nào? 你穿这件衣裳肥瘦儿很合适。 anh mặc cái áo này thật vừa vặn. 2. thịt ba rọi; thịt nửa nạc nửa mỡ; thịt nạc dăm。半肥半瘦的肉。 来半斤肥瘦儿
- 这件衣裳长短儿正合适 chiều dài chiếc áo này rất vừa.
- 来半斤肥瘦儿 cho nửa cân thịt ba rọi.
- 怎么样 [zěn·meyàng] 疑问代词 1. thế nào。怎样。 2. ra làm sao; làm gì (thay thế động tác hoặc tình huống không nói ra, chỉ dùng trong hình thức phủ định)。代替某种不说出来的动作或情况(只用于否定式，比直说委婉)。 他画得也并不怎么样(=并不好)。 anh ấy vẽ cũ
- 两件衣裳 hai chiếc áo.
- 缝件衣裳 may một cái áo
- 你看这颗小树 anh xem cái cây con này, mọc rất thẳng.
- 不怎么样 [bùzěn·meyàng] chẳng ra gì; chẳng ra sao cả; xoàng xỉnh; thường thôi; chẳng có gì đặc sắc。平平常常;不很好。 这个人不怎么样 người này chẳng ra gì 这幅画儿的构思还不错，就是着色不怎么样 cấu tứ của bức hoạ này rất hay; chỉ có màu thì c
- 你看这种布多细密 anh xem loại vải này mịn quá.
- 你看这个办法好不好? bạn thấy phương pháp này được không?
- 你看这颗小树，长得多直溜儿 anh xem cái cây con này, mọc rất thẳng.
- 我看这件事二乎了 tôi thấy việc này không có triển vọng lắm, anh thấy thế nào?
- 你最近营生怎么样? dạo này anh ăn làm thế nào?
- 你的意见怎么样? ý kiến của anh thế nào?
- 这个人不怎么样 người này chẳng ra gì
- 那里气候怎么样? khí hậu ở bên ấy như thế nào?
- 这件衣服做工很细 bộ đồ này may rất tinh tế.
- 这件衣服多少手工? cái áo này tiền công bao nhiêu?
- 这件衣服她相 不中 bộ quần áo này cô ta không vừa ý.
- 这件衣服抱 身儿 称 <适合 bộ này vừa vặn quá
- 这件衣服抱身儿 bộ này vừa vặn quá
- 这件衣服挺合心 bộ đồ này rất vừa ý.
- 这件衣服是夹的 cái áo này là áo kép.
