依然 nghĩa là gì

• [yīrán]
  như cũ; như xưa; y nguyên。依旧。
  依然如故
  vẫn như xưa; vẫn như ngày nào.
  风景依然
  phong cảnh vẫn như xưa.
  

• 依     [yī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: Y 1. dựa vào; tựa...
• 然     [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...

• 亲如血肉，你却依然背叛我
  Chuyên đó cũng không cản được việc ông phản bội ta.
• 你依然有所保留，你依然坚守着你那老旧保守的个人形象
  Anh vẫn kìm hãm, vẫn giữ lại hình tượng cũ của mình.
• 你依然有所保留，你依然坚守着你那老旧保守的个人形象
  Anh vẫn kìm hãm, vẫn giữ lại hình tượng cũ của mình.
• 而他们依然要留在 热得要命的城市工作
  Và những người chồng thì ở lại để lo việc làm ăn:
• 我了解 这样的压力 在她回家后依然存在
  Tôi hiểu. Sự căng thẳng đó vẫn còn khi cô bé về nhà.
• 海面上的冰层依然坚固 但是这种情况不会持续太久
  Băng vẫn đóng rất chắc, nhưng nó sẽ không kéo dài lâu.
• 每周你都说自己的饭碗要砸了... 但你依然还在这
  Tuần nào anh cũng bảo sẽ mất việc... và vẫn ở đây mà.
• 如果你想当，你依然是的，为了战斗
  Ông là cái gì cũng được. Cho trận đánh này thì được.
• 而你依然是那固执的苏格兰人 不是吗？
  Và anh vẫn còn là anh chàng Scot ương ngạnh, phải không?
• 每早醒来，你依然是贝绰丝
  Mỗi sáng lúc em thức dậy, em vẫn sẽ luôn là Beatrix Kiddo.