便利的 nghĩa là gì

• tiện lợi, thuận lợi; thích hợp

• 便     [biàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TIỆN 形 1. tiện...
• 利     [lì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: LỢI 1. sắc; sắc...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 便利     [biànlì] 形 1. tiện lợi; thuận tiện;...

• 可以说是交通很便利的地方。
  Có thể nói là một vị trí thuận lợi trong giao thông.
• 便利的位置给他带来了一半的成功。
  Vị trí thuận lợi đã mang lại cho anh một nửa thành công.
• 但乘坐飞机旅游或公干，仍然是最快速和便利的选择。
  Tuy nhiên đi Máy Bay hoặc Xe khách là nhanh và tiện lợi nhất.
• 我们一直在思考使生活更便利的方法。
  Chúng tôi luôn nghĩ ra cách để giúp cuộc sống thêm tiện nghi.
• 到达这些沙滩最便利的方法就是租车。
  Cách dễ nhất để đến được các bãi tắm này là bằng xe hơi.
• 便利的位置给他带来了一半的成功。
  Các vị trí thuận tiện đã mang lại cho anh ta một nửa thành công.
• 选择位置便利的婚礼举办地
  Chọn địa điểm tổ chức lễ cưới dễ tìm
• “我们会营造更加便利的投资环境。
  "Chúng tôi sẽ hết sức tạo môi trường đầu tư ngày càng tốt hơn.
• 服务开放至凌晨1点，为学生提供便利的条件。
  Các dịch vụ này được mở cửa đến 1h sáng, thuận tiện cho học viên.
• “哦，这可真是一件便利的秘宝啊。
  “Oh, thật là một đạo cụ tiện lợi.