Đăng nhập Đăng ký

便宜的 nghĩa là gì

phát âm:
"便宜的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • rẻ, rẻ tiền; đi tàu xe hạng ít tiền, ít giá trị, xấu, hời hợt không thành thật, (tục ngữ) của rẻ là của ôi, (từ lóng) thấy khó chịu, thấy khó ở, khinh ai, coi thường ai, ăn ở không ra gì để cho người ta khinh, rẻ, rẻ mạt; hạ, hạ giá, on the cheap rẻ, rẻ tiền
    không đắt, rẻ
    rẻ tiền, xoàng (tiểu thuyết)
    giá ba xu (Anh) (đồ vật), (nghĩa bóng) hèn kém, đáng khinh, tồi, chẳng đáng nửa đồng
    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) rẻ như bèo, vô giá trị
  • 便     [biàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TIỆN 形 1. tiện...
  •      [yí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: NGHI 1. thích hợp; vừa...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 便宜     [biànyí] 形 tiện lợi; tuỳ nghi; thuận tiện。方便合适;便利。 便宜行事。 tuỳ nghi...
Câu ví dụ
  • 我可以开些便宜的药给你
    Nếu ông không đủ tiền thì tôi viết toa thuốc rẻ hơn.
  • 她的首饰和衣服都只是便宜的仿制品
    Quần áo và nữ trang của cổ chỉ là đồ nhái rẻ tiền.
  • 是个很便宜的投资
    Đó là một vụ đầu tư không hề đắt một chút nào.
  • 这个家庭仅仅想要一个便宜的仆人
    Gia đình này đơn giản chỉ muốn một người làm rẻ tiền.
  • 而且我也只点了便宜的炸酱面 不然点腌螃蟹吗?
    Cứ như là ta chỉ đủ tiền ăn đồ Trung Quốc ấy.
  • 我在替西娅的酒吧找些便宜的酒水
    Tôi chỉ đang tìm kiếm rượu giá rẻ cho clb của Thea thôi mà.
  • 老板,来一碗最便宜的
    Xin cho tôi một bát thức ăn loại rẻ tiền nhất.
  • 少收些病人,搬到便宜的地方住
    Bệnh nhân của anh đã ít đi. Tìm một nơi nào đó rẻ tiền hơn.
  • 姐能否介绍一个便宜的旅馆。
    Bạn có thể giới thiệu một khách sạn rẻ tiền không?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5