Đăng nhập Đăng ký

俗世 nghĩa là gì

phát âm: [ súshì ]
"俗世" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tính trần tục
  •      [sú] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TỤC 1. phong tục。风俗。...
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
Câu ví dụ
  • 断绝所有红尘俗世的羁绊
    Petronius và khách mời đang dựng đứng với nỗi mong chờ.
  • ∮碌碌俗世,光怪陆离∮
    Lò lửa nung thú săn] Xã hội ơi, ngươi thật sự điên rồi.
  • 天才是永远不会跟俗世妥协的!
    Bậc đại trí chẳng bao giờ nên tranh cãi với mỹ nhân!
  • 俗世凡尘里,又有几人能大彻大悟。
    Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then.
  • 俗世凡尘里,有几人能大彻大悟。
    Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then.
  • 屠夫道:“牧儿,你离开俗世太久了。
    Đồ tể nói: "Mục nhi, ngươi rời đi thế tục quá lâu.
  • 这或许是他需要在凡尘俗世修炼的原因。
    Đây có thể là lý do nó muốn ngủ trong chậu cát.
  • 人在世俗世界中生活,要受八种痛苦的煎熬。
    Người sống trong thế gian, có đủ tám nỗi khổ.
  • “你要是在俗世活个十八年,也能做到。
    Nếu huynh sống ở thế tục mười tám năm cũng có thể làm được.
  • 三千世界,即使高远,也离不开凡尘俗世
    3000 thế giới, dù cho cao xa, cũng không có ly khai phàm trần thế tục.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5