倒出 nghĩa là gì

• có nhiều, có dồi dào, đầy, đầy, có nhiều, có thừa thãi, nhung nhúc

• 倒     [dǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: ĐẢO 1. ngã;...
• 出     Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...

• 一些孩子喜欢倒出他们母亲的化妆品。
  Một số đứa trẻ rất thích lục tung giỏ xách của mẹ.
• 经过几天的不安和含泪的，一切都倒出来。
  Sau vài ngày bồn chồn và nước mắt, mọi thứ tuôn ra.
• 倒出牛奶，使第一层奶皮贴附在碗底。
  Vĩnh Tường đặt ly sữa đậu nành trước mặt Nguyễn Tân,
• 但我可以倒出车道 而不会撞上树
  Ừ, nhưng anh lái nó ra đường mà không cần đâm vào cái cây nào.
• 厨房里有两个奇怪的抢劫犯，从瓶子里倒出来。
  Đầu bếp bị 2 thanh niên lạ mặt đâm gục trong quán nhậu
• 10 你不是倒出我来好像奶，
  10 Há chẳng phải Ngài đã đổ con ra như sữa lỏng,
• 10 你将我像奶一样倒出，
  10 Há chẳng phải Ngài đã đổ con ra như sữa lỏng,
• 10 你将我像奶一样倒出，
  10Há chẳng phải Ngài đã đổ con ra như sữa lỏng,
• 跑回客厅，把盒子里的钱全都倒出来。
  Chạy về phòng khách, đem trong hộp tiền tất cả đều đổ ra.
• 「主人，快把水倒出去，我不需要了！」
  "Chủ nhân, mau đổ nước ra đi, tôi không cần nữa !"