倾向 nghĩa là gì
phát âm: [ qīngxiàng ]
"倾向" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [qīngxiàng]
1. nghiêng về; hướng về; thiên về。偏于赞成(对立的事物中的一方)。
这两种意见中我比较倾向于前一种。
trong hai ý kiến này; tôi thiên về ý kiến trước hơn.
2. xu thế。发展的方向;趋势。
Câu ví dụ
- 男子携带一把枪,他倾向于使用它。
Người mang theo súng thì sẽ có ý định sử dụng súng. - 可能更倾向你那边,你在家怎么不穿这个?
Có lẽ nhường cho em. Sao em không mặc như thế lúc ở nhà? - 我的买主有这一个倾向 对于美丽的俄国女孩。
Khách hàng của tao rất thích Mấy ả người Nga xinh đẹp. - 然后非理性思考 变成自杀倾向
Chúng là những ý nghĩ phi lí và bắt đầu gây ra tự tử. - 多洛丽丝有躁郁症,有自杀倾向
Dolores bị tâm thần. Trầm cảm nặng, thậm chí tự tử. - 那么在副总统一事上 你的想法更倾向哪一种?
Vậy theo ông thì ghế phó tổng thống thuộc dạng nào? - 犯人的暴力倾向越重,星数就越多
Tù nhân càng có xu hướng bạo lực càng có nhiều sao - 上面显示你被拒是因为他们认为你有移民倾向
Ở đây em bị từ chối vì có ý định di cư sang Mỹ - 在我小时候 我就有这方面的倾向
Ngay từ khi còn nhỏ, tôi đã rất chú ý đến cơ học. - 你派别倾向测试那天并没有生病 对吧
Ngày sát hạch con về không phải vì mệt đúng không?