偃月 nghĩa là gì

• yển nguyệt
  

• 偃     [yǎn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: YỂN 动 1. ngã...
• 月     [yuè] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 4 Hán Việt: NGUYỆT 1. trăng; mặt...

• 关羽有了青龙偃月刀，那才是关公
  Quan Vũ Có thanh long yển nguyệt đao Thế mới là Quan Công
• 中间这把青龙偃月刀 是关羽的
  Thanh Long yển nguyệt đao Là của Quan Vũ
• 因此,关羽和青龙偃月刀被互相视为象征。
  Bởi vậy, Quan Vũ và Thanh Long Yển Nguyệt Đao được coi là tượng trưng cho nhau.
• 而关羽呢，传说中，天下第一铁匠只选月圆之夜打造青龙偃月刀。
  Theo truyền thuyết, thợ rèn đệ nhất thiên hạ chỉ chọn đêm trăng tròn chế tạo thanh long yển nguyệt đao.