Đăng nhập Đăng ký

做白日梦 nghĩa là gì

phát âm:
"做白日梦" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự mơ mộng; mộng tưởng hão huyền, she stared out of the window, lost in day,dreams, cô ta nhìn trân trân ra ngoài cửa sổ, chìm đắm trong mơ màng
  •      Từ phồn thể: (作) [zuò] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: TỐ...
  •      [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
  •      [rì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 4 Hán Việt: NHẬT 1. mặt trời; thái...
  •      Từ phồn thể: (夢) [mèng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 白日     [báirì] 1. ban ngày; ban ngày ban mặt。白天。 白日做梦 nằm mơ giữa ban ngày 2....
  • 白日梦     [báirìmèng] mộng tưởng hão huyền; mơ mộng; hoang tưởng。...
Câu ví dụ
  • 你只会做白日梦,不准再提了
    Không được nhắc tới chuyện này nữa kẻ mộng mơ kia.
  • 你再做白日梦就会被撞扁
    Cứ đua tiếp đi Ani. Cậu sẽ bị nghiền nát như bọ thôi.
  • 做白日梦了,喂你的猪吧
    Mày thôi mơ mộng được không! Cho mấy con lợn ăn ngay!
  • 你这就是做白日梦 做个演员多有趣啊,一年就工作一周 我也想整天抽着大麻
    Anh sống như giấc mơ Tôi có thể làm chuyện đó cả ngày
  • 我会对自然和小动物做白日梦
    Tôi sẽ mơ mộng về thiên nhiên và các động vật nhỏ.
  • 我会对大自然和小动物做白日梦
    Tôi sẽ mơ mộng về thiên nhiên và các động vật nhỏ.
  • 我们就说他在撒谎,就说他在做白日梦
    Chúng ta sẽ nói là nó nói dối, rằng nó đang mơ.
  • “胖子,做白日梦的习惯可不好。
    “Mập mạp, thói quen mơ mộng ban ngày không tốt lắm đâu.”
  • 凯瑟琳经常坐在长前室和允许自己做白日梦
    Kathryn thường ngồi ở phòng khách dài và thả hồn mơ mộng.
  • "我们" 你听到了吗 爱做白日梦的强尼
    Chúng ta á? Nghe kìa, cái gã bợm này nói gì thế?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5