停息的 nghĩa là gì

• nở to quá, sắp tàn (hoa), quá thì (đàn bà), đã qua, đã ngớt (cơn bão...), quá khổ, quá xá, quá mức, kêu, rỗng (văn)

• 停     [tíng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: ĐÌNH 1. ngừng;...
• 息     [xī] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: TỨC 1. hơi...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 停息     [tíngxī] ngừng; dừng; nghỉ。停止。 雨一停息，大家立即整队赶路。 mưa vừa tạnh ; mọi người...

• 因为永不停息的时光总会把夏天
  (Bởi thời gian không bao giờ ngừng nghỉ đã khiến cho mùa hè
• 【最美我司 人】王荣华：永不停息的脚步
  MU Đại Thiên Sứ: MU chưa bao giờ dừng chân
• 深海魔兽的呼吸形成永不停息的风暴……?
  Ma thú dưới biển sâu hít thở hình thành bão táp vĩnh viễn không ngừng. . .
• 他们又会用他交易 我爱我的国家 可那永不停息的战争
  Ta cũng biết ta đẹp trai thế nào với bộ râu nhưng tao sẽ phải làm thế này
• 可手中的笔是永远不会停息的。
  Cây bút trong tay chưa từng dừng lại.
• 一种停息的诗意。
  Vẻ nên thơ của Perhentian
• 手机厂商之间的竞争依然没有任何停息的迹象。
  Cuộc chạy đua công nghệ khốc liệt giữa các thương hiệu điện thoại vẫn không có dấu hiệu dừng lại.
• 也许是孩子太兴奋了，自上车就跟爸妈玩起了游戏，每次玩赢了就哈哈大笑，而且没有要停息的意思。
  Có lẽ vì cô bé quá phấn khích khi chơi với cha mẹ kể từ khi lên xe buýt, nên cười lớn mỗi khi thắng và cô bé không có ý định dừng lại.
• 也许是孩子太兴奋了，自上车就跟爸妈玩起了游戏，每次玩赢了就哈哈大笑，而且没有要停息的意思。
  Có lẽ vì cô bé quá phấn khích khi chơi với cha mẹ kể từ khi lên xe buýt, nên cười lớn mỗi khi thắng và cô bé không có ý định dừng lại.
• 可後来前世今生的很多个日夜告诉了他：生活本来就是一场永不停息的噩梦。
  Nhưng sau đó, rất nhiều ngày đêm của kiếp trước và kiếp này nói cho cậu biết: Cuộc sống vốn chính là một cơn ác mộng vĩnh viễn không ngừng.