傻笑的 nghĩa là gì
"傻笑的" câu
- hay cười rúc rích, hay cười khúc khích
- 傻 Từ phồn thể: (儍) [shǎ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 13 Hán Việt: SOẢ...
- 笑 Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 傻笑 [shǎxiào] cười ngây dại; cười ngây ngô。无意义地一个劲儿地笑。 ...
Câu ví dụ
- 你要问他为什么傻笑的同时又哭泣。
Tôi hỏi cháu tại sao cùng một lúc vừa khóc vừa cười. - 另一根绳子拴着两个傻笑的黑衣人。
Con Xúc xắc với hai màu đen đỏ nhăn nhở cười. - 他不知道傻傻笑的金发的刻板印象从何而来。
Cậu không biết hình mẫu các cô gái tóc vàng ngớ ngẩn từ đâu mà ra. - 没有思考,珍妮弗向她那傻笑的影子扔饮料。
Nghe tới đó Jennifer phá ra cười rũ rượi. - 看看你这又胖又软还傻笑的混蛋
Nhìn cái mông béo đầy mỡ của cậu kìa. - 总而言之,这感觉就像夏令营,除了我们是成年人,而不是傻笑的孩子。
Còn nó thì đang ra vẻ ta đây người lớn, chỉ mím mím chứ chẳng cười to. - 就像运动场上 傻笑的小姑娘?
Giống như một lũ con gái ở sân. - 如果一个人傻笑的话,很容易会被当成怪人。
Nếu cười với một người xa lạ bạn sẽ nhanh chóng bị đánh giá là một kẻ ngốc. - 我能想象地球那端,他拿着手机傻笑的样子。
Tôi có thể tưởng tượng ở đầu trái đất kia, em cầm điện thoại dáng vẻ ngốc nghếch cười. - 或者我和女儿一起在後院跑来跑去,我知道她会做些让我傻笑的事。
Hoặc tôi sẽ chạy quanh sân sau với con gái tôi, người mà tôi biết sẽ làm gì đó để khiến tôi cười khúc khích.