笑 nghĩa là gì
phát âm: [ xiào ]
"笑" câu
Bản dịchĐiện thoại
- Từ phồn thể: (咲)
[xiào]
Bộ: 竹 - Trúc
Số nét: 10
Hán Việt: TIẾU
1. cười。露出愉快的表情,发出喜欢的声音。
笑 容。
dáng vui vẻ
眉开眼笑
。 mặt mày rạng rỡ
哈哈大笑
。 cười ha hả
2. cười châm biếm。讥笑。
见笑 。
chê cười
Từ ghép:
笑柄 ; 笑哈哈 ; 笑话 ; 笑剧 ; 笑噱 ; 笑里藏刀 ; 笑脸 ; 笑骂 ; 笑貌 ; 笑眯眯 ; 笑面虎 ; 笑纳 ; 笑气 ; 笑容 ; 笑谈 ; 笑纹 ; 笑窝 ; 笑嘻嘻 ; 笑颜 ; 笑靥 ; 笑吟吟 ; 笑影 ; 笑语 ; 笑逐颜开
Câu ví dụ
- 最后要不就是大笑 要不就大哭
Một là tớ cười như điên, hai là khóc lóc thảm thiết, - 世盖爷觉得我说的话很好笑?
Quan điểm đó dùng để tấn công Ezylryb cho vui thôi hả? - 搞笑吧 你第一次踢
Thật phi thường! Đó có phải cú sút đầu tiên của con? - 开玩笑 女孩们不知道她们这是为了什么
Con gái thì không biết được mình đang nói cái gì đâu. - 希望你不是开玩笑 我可不喜欢坐船
Hi vọng anh không nói tôi. Tôi không thích thuyền cho lắm. - 我很荣幸 但我相信他是开玩笑的
Tôi rất hãnh diện. Nhưng để cho vui thôi, tôi chắc thế. - 但我不知道为什么人们都朝着我笑
Nhưng tôi không hiểu sao mọi người cứ nhìn tôi cười. - 她只会懊恼又惹人怜爱地微笑
Cô ta chỉ mỉm cười một cách thất vọng và trìu mến - 笑吧 史先生 就像过圣诞节
Cười đi, anh Storsch. Đây là mùa Giáng sinh thứ 2 thôi mà. - 那是地球上我唯一不想去的 开玩笑吗?
Đó là nơi duy nhất trên trái đất mà tôi ko muốn tới.