Đăng nhập Đăng ký

笑一声 nghĩa là gì

phát âm:
"笑一声" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • cười một tiếng
  •      Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
Câu ví dụ
  • 等查明事情原委之后 那混球大笑一声 掉头就走
    Khi anh ấy biết chuyện xảy ra, liền cười lớn đến nỗi
  • 说完之后,哈哈大笑一声,继续喝酒吃肉。
    Nói xong , rồi cười ha ha tiếp tục uống rượu ăn thịt.
  • 笑一声,我把装有手机的盒子抛向窗外。
    Cười lạnh một tiếng, ta đem cái hộp ném ngoài cửa sổ.
  • 杨洛苦笑一声:“如果你是我,你会怎么办?”
    Crowe cười khổ: “Nếu cậu là tôi, cậu sẽ làm gì?”
  • 陈尾轻笑一声,这表示他同意了。
    Đường Hiểu Uyển cười ha hả, có nghĩa là nàng đồng ý.
  • 事毕,老人也不道谢,大笑一声,悄然离去。
    Mang dép xong, ông lão không cám ơn, đắc ý, cười mà bỏ đi.
  • 屈臣苦笑一声,晚饭想吃什么?我去做。
    Phew,Em mệt quá rồi.Ngài muốn ăn gì vào bữa tối nào?
  • 他忽然冷笑一声,说道:“你果然聪明。
    Lý Ân Dật cười bất đắc dĩ: "Cô đó, chính là quá thông minh.
  • 他低笑一声,自嘲:“有点紧张,怕你哭?
    Anh cười khẽ, tự giễu: "Hơi căng thẳng, sợ em khóc."
  • 他低笑一声,自嘲:“有点紧张,怕你哭。
    Anh cười khẽ, tự giễu: "Hơi căng thẳng, sợ em khóc."
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5