先头部队 nghĩa là gì

• [xiāntóubùduì]
  tiên quân; quân tiên phong; đơn vị tiên phong。军事上率先前进的单位。
  

• 先     [xiān] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: TIÊN 1. trước; tiên...
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
• 部     [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
• 队     Từ phồn thể: (隊) [duì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỘI...
• 先头     [xiāntóu] 1. trước; đi đầu; mũi nhọn。位置在前的(多指部队)。 先头骑兵连。 đại đội kỵ binh...
• 部队     [bùduì] 名 1. bộ đội; lính; quân đội; binh sĩ。军队的通称。 2. quân đồn trú; đơn...

• 你讲话的时候，理查就会派出一支十人的先头部队。
  Trong khi cô nói, Richard sẽ gửi đoàn quân tiên phong mười người.
• 1950年10月，美军先头部队抵近朝鲜北部边境。
  Tháng 10/1950, quân Mỹ áp đảo đến tận biên giới phía Bắc Triều Tiên.
• 27日，红军先头部队控制了渡
  Ngày 27, bộ đội Hồng quân đi trước đã khống chế thuận lợi bến đò.
• 为什么要我们做先头部队
  Tả tướng quân Lưu Bang sắp tới rồi
• 1951年10月26日，解放军先头部队进入拉萨
  Ngày 26 tháng 10 năm 1951, bộ đội tiên phong của Quân Giải phóng tiến vào Lhasa
• 1951年10月26日，解放军先头部队进入拉萨
  Ngày 26 tháng 10 năm 1951, bộ đội tiên phong của Quân Giải phóng tiến vào Lhasa
• 第103章，先头部队（下
  Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
• “先头部队50名骑兵，剩下的部队还在路上，预计半个小时到达。
  "Tiên quân 50 tên kỵ binh , còn dư lại bộ đội còn trên đường , dự tính nửa giờ đến ."
• 正当德国元首在安睡时，英美两国的先头部队在阿尔及利亚和摩洛哥的海滩登陆了。
  Trong khi Hitler nghi ngơi, các đơn vị đầu tiên của Mỹ và Anh đổ bộ xuống bãi biển Morocco và Algeria.
• 你要设法让大家把注意力放到你讲的事情上来，这时先头部队就好进城堡了。
  Cô phải cố gắng thu hút mọi người qua những gì cô nói, trong khi đội quân tiên phong tiến vào lâu đài.