先进的 nghĩa là gì

• tiên tiến, tiến bộ, cấp tiến, cao, cấp cao
  tiến lên, tiến tới, tiến bộ, luỹ tiến; tăng dần lên; tăng không ngừng, phát triển không ngừng, (ngôn ngữ học) tiến hành, người tiến bộ, (Progressive) đảng viên đảng Cấp tiến

• 先     [xiān] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: TIÊN 1. trước; tiên...
• 进     Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 先进     [xiānjìn] tiên tiến。进步比较快，水平比较高，可以作为学习的榜样的。 先进工作者。 lao động tiên tiến....

• 政府花1700万美元兴建 它是最先进的监狱
  Kinh phí để xây dựng là 17 triệu đô la từ chính phủ.
• 一件先进的武器... ...来自一个更文明的时代
  Một thứ vũ khí thanh lịch của 1 nền văn minh tương lai.
• 更先进的武器 只需要极少的船员就能操作
  Vũ khí tiên tiến. Chỉ cần 1 đội ít người vận hành.
• 这是最先进的包裹分类工场
  Cơ sở đóng gói, phân loại, và xử lý tiên tiến nhất.
• 一个更先进的种族差点令他们灭亡
  Một dân tộc tiến bộ hơn đã gần như xóa sổ họ.
• 温暖的地方拥有先进的医疗设施
  Một nơi nào đó ấm áp với dịch vụ y tế cao cấp
• 玛雅人有非常先进的历法和数学体系
  Người Maya có hệ thống lịch và toán học cao cấp.
• 这就是矛盾 较古老的文化是更先进的
  Thật nghịch lý khi văn hóa càng cổ xưa thì càng tân tiến hơn.
• 不行 这是最先进的电子窗
  Không được rồi. Đây là Fenster-Schneckler đời 380.
• 但它已经是当时最先进的车型了。
  Tuy nhiên, khi đó nó là xe hiện đại vào bậc nhất rồi.