入梦 nghĩa là gì

• [rùmèng]
  đi vào giấc mộng; vào mộng。进入梦境，指睡着(zháo)，有时也指别人出现在自己的梦中。
  

• 入     [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
• 梦     Từ phồn thể: (夢) [mèng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt:...

• 天籁引你安入梦乡
  Tiếng nhạc mang giấc ngủ đến chân trời hạnh phúc.
• 与大师的杰作相拥入梦
  "Nàng nằm đó, nét đẹp tôn vinh bởi bàn tay người mến mộ"
• 与大师的杰作相拥入梦
  Nàng nằm đó, nét đẹp tôn vinh bởi bàn tay người mến mộ
• 应该是你睡梦中听到 融入梦境了吧
  Tôi nghĩ là ông đã nghe nó, và lồng nó vào giấc mơ của mình,
• 回到连队，留守战士已进入梦乡。
  Các cán bộ trở về đơn vị thì các chiến sĩ đã ngủ.
• “怅然入梦，梦几月，醒几年。
  Trăn trở nhập mộng, mộng qua vài tháng, tỉnh là mấy năm
• 上楼抽烟，有人说话，我在入梦。
  Tôi hút thuốc, có ai đó nói gì đó và tôi vào cơn mơ."
• 这台机器会让我们进入梦境
  Cái máy này sẽ cho phép chúng ta xâm nhập vào thế giới trong mơ.
• “怅然入梦，梦几月，醒几年。
  Trăn trở vào mộng, mộng mị mấy tháng, tỉnh giấc mấy năm
• 回去吧！在这清寂的夜里，鱼儿应已沉沉入梦。
  “Ngài đi tuần đêm sẽ cứu những chiếc tàu sắp chìm” [[104]]