全美国的 nghĩa là gì

• có những đức tính mà người Mỹ hâm mộ, đặc kiểu Mỹ

• 全     [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
• 美     [měi] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 9 Hán Việt: MĨ 1. đẹp; duyên...
• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 全美     toàn mĩ ...
• 美国     [měiguó] Mỹ; Hoa Kỳ; Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ; United States (viết tắt là...
• 美国的     (thuộc) Châu Mỹ; (thuộc) nước Mỹ, người Châu Mỹ; người Mỹ lốm đốm sao bên kia...

• “勒布朗-詹姆斯对全美国的孩子都是一种鼓舞。
  “LeBron James là nguồn cảm hứng cho trẻ em trên khắp nước Mỹ.
• 　“勒布朗·詹姆斯对全美国的孩子都是一种鼓舞。
  “LeBron James là nguồn cảm hứng cho trẻ em trên khắp nước Mỹ.
• “团长先生，现在全美国的人都喜欢你。
  “Đội trưởng tiên sinh, hiện tại người Mỹ rất yêu thích anh.
• “勒布朗·詹姆斯对全美国的孩子都是一种鼓舞。
  “LeBron James là nguồn cảm hứng cho trẻ em trên khắp nước Mỹ.
• “勒布朗-詹姆斯对全美国的孩子都是一种鼓舞。
  “LeBron James là nguồn cảm hứng cho thế hệ trẻ trên toàn quốc.
• 全美国的男人和女人们都在为这种新奇的玩意儿疯狂。
  Cư dân mạng thế giới và Việt Nam đều phát cuồng với trò mới này.
• 前者猛批后者的“反穆斯林言论”，写道：“你不仅是共和党的耻辱，还是全美国的耻辱。
  Hoàng tử viết trên mạng xã hội Twitter: “Ông là nỗi ô nhục không chỉ của Đảng Cộng hòa mà còn của toàn nước Mỹ.
• 毕竟，库克本人也承认过，现在全美国的模具制造商加起来都坐不满一间房。
  Ngoài ra, Tim Cook từng so sánh, nếu quy tụ hết các nhà sản xuất tại Mỹ thì có khi chỉ 1 căn phòng cũng đủ chứa hết họ.
• 珍娜，你要知道你父亲是一位英雄，今晚你拥有全美国的爱，支持你，为你祈祷。
  Này Jenna: Con phải hiểu rằng cha của con là một anh hùng, và tối nay con được cả nước Mỹ yêu quý con, ủng hộ con và cầu nguyện cho con.
• 珍娜，你要知道你父亲是一个英雄，今晚你拥有全美国的爱，支持你，为你祈祷。
  Này Jenna: Con phải hiểu rằng cha của con là một anh hùng, và tối nay con được cả nước Mỹ yêu quý con, ủng hộ con và cầu nguyện cho con.